Text Size
Gli scambi giovanili internazionali realizzati da AIM nel 2009
Gli scambi giovanili realizzati da AIM nel 2009 con il cofinanziamento del programma europeo Youth in Action e la collaborazione attiva di istituzioni e partner locali di Lenola (Lt) e Roma.
L.I.V.E. Marketplaces!
There are no translations available.
Il progetto "LIVING INTERCULTURAL DIALOGUE VERSUS EXCLUSION"(L.I.V.E. Marketplaces!) ha accolto a Roma giovani provenienti dalle città di Barcelona (Spagna), Istanbul (Turchia) e Slatina (Romania) che conoscono e vivono in maniera più o meno attiva i mercati delle proprie città. Attraverso un lavoro sia nella fase di preparazione che durante il periodo di attività i giovani avvieranno un confronto ed una discussione sui propri mercati, e sul valore e le criticità che essi presentano in quanto luoghi “di confine” che si caratterizzano per l’incontro di culture, lingue, usi e costumi, sapori ed odori, staus sociali diversi e che costituiscono un importante spazio di socializzazione, integrazione e di convienza sociale.
GIOVANI e nuove idee dal mondo per un mercato INTERCULTURALE
There are no translations available.
Giovani da Turchia, Spagna e Romania insieme ai ragazzi e alle ragazze dell'associazione giovanile AIM Giosef per lavorare sul mercato dell'Esquilino come luogo di dialogo interculturale.
Questo lo scopo del progetto "L.I.V.E. Marketplaces!"(realizzato con il contributo del programma europeo Youth in Action) che terminerà, dopo dieci giorni, il 13 dicembre a Roma. I partecipanti, che hanno portato le proprie analisi dei mercati di Istanbul, Barçelona e Slatina, hanno sviluppato un lavoro di ricerca sul mercato dell'Esquilino, da sempre al centro dell'attenzione in quanto specchio della multiculturalità della Capitale.
Read more: GIOVANI e nuove idee dal mondo per un mercato INTERCULTURALE
Un successo il progetto AIM Giosef sul mercato Esquilino
There are no translations available.
Roma, 15 dicembre 2009- Sono bastati 10 giorni di lavoro per il gruppo composto da giovani turchi, rumeni, spagnoli ed italiani per concretizzare un progetto partito oltre un anno fa.Da oggi e fino alla fine di gennaio nel mercato dell'Esquilino, al centro dell'area dedicata al pesce, saranno esposti tre totem con i lavori dei partecipanti allo scambio "L.I.V.E. Marketplaces!". Hanno vissuto, analizzato e infine fotografato il mercato, proponendo in maniera creativa idee semplici e concrete su come rendere quel luogo uno spazio sociale aperto al dialogo interculturale (nella foto, i partecipanti ed i volontari dell'associazione al termine della presentazione).
Read more: Un successo il progetto AIM Giosef sul mercato Esquilino
Generation2Europe
Generation2Europe was a youth exchange held in August 2009 in Lenola (LT). It has given the opportunity to 16 young second generation of migrants, coming from Italy, France, Portugal and Romania, with different national realities, speaking many different languages and having different traditions, to share their personal experiences about the double feeling to being grown up in Europe, but not being recognised as Europeans, and in the same time, to feel foreigners and not being respected as that.
Sharing experiences and perceptions, both among participants involved in the project and also with local people, about citizen's rights and the duties and the right to vote, has given to all the possibility to reflect upon the importance of citizenship recognition in order to fully belong to a country.
The practical expression of this common feelings has been the creative workshop to realise a “Stencil”, a work of cooperation and precision that not all participants at the beginning thought they could have accomplished, but that in the end it has been a great success.
Even though for most of participants it was their first experience in a youth exchange participating in non formal education activities, the time spent together has been an important moment of personal and common growth that will remain impressed in the mind of the friends who came to experience our wonderful country..
Sharing experiences and perceptions, both among participants involved in the project and also with local people, about citizen's rights and the duties and the right to vote, has given to all the possibility to reflect upon the importance of citizenship recognition in order to fully belong to a country.
The practical expression of this common feelings has been the creative workshop to realise a “Stencil”, a work of cooperation and precision that not all participants at the beginning thought they could have accomplished, but that in the end it has been a great success.
Even though for most of participants it was their first experience in a youth exchange participating in non formal education activities, the time spent together has been an important moment of personal and common growth that will remain impressed in the mind of the friends who came to experience our wonderful country..